النهار
الثلاثاء 14 يوليو 2026 09:27 صـ 28 محرّم 1448 هـ
جريدة النهار المصرية رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحريرأسامة شرشر
الاتحاد من أجل المتوسط والرئاسة التركية لمؤتمر الأطراف (COP31) يعقدان في القاهرة مشاورات الحوار المتوسطي تحضيرا لمؤتمر المناخ في أنطاليا داعيا لإعادة النظر في هذا التوجه السلبي والمرفوض: فهمي يبعث برسالتين إلى وزير خارجية سلوفينيا والممثلة العليا للاتحاد الأوروبي بشأن إعلان... مدير مركز الإرشاد الأسري بدار الإفتاء .. يؤكد :حسن اختيار شريك الحياة هو الأساس الأول لبناء الأسرة المستقرة في اول لقاء له مع الاعلاميين : نبيل فهمي: إصلاح الجامعة العربية أولوية والقضية الفلسطينية في الصدارة .. ونرفض الاعتداءات الإيرانية ... بتكلفة 60 مليون جنيه.. افتتاح أحدث وحدة لزرع النخاع للأطفال بمستشفيات جامعة عين شمس سبتمبر المقبل ذاكرة الإسكندرية الثقافية.. شعراء من العصور الوسطى إلى الحداثة في ندوة بمعرض الكتاب محافظ قنا يلتقي الصحفيين والإعلاميين ويؤكد: الإعلام الوطني يجب أن يعي دوره التنموي ويساهم في بناء الجمهورية الجديدة زيارة مميزة للفنانة القديرة سهير المرشدي لمكتبة مصر العامة بالمنصورة بسبب ارتفاع درجات الحرارة.. السيطرة على حريق محدود بمحول كهرباء بقرية ترسا في الفيوم ”لقاء مع فضيلة المفتي” على هامش معرض مكتبة الإسكندرية للكتاب مكتبة الإسكندرية تنظم ندوة حول جوانب من حضارة الإسكندرية القديمة الأنبا أغناطيوس يختتم دورة ”مشورة المخطوبين” بالمحلة الكبرى ويكرم المشاركين بشهادات التخرج

تقارير ومتابعات

كيف تستخدم ميزة ترجمة الرسائل قبل إرسالها في تطبيق واتساب؟!

يعرف تطبيق الدردشة والتراسل الفوري “واتساب” WhatsApp، والمملوك لشركة ميتا (فيسبوك سابقا)، بالتطبيق الأكثر شعبية واستخداما عالميا، بمتوسط عدد مستخدمين نشطين شهريا 2 مليار مستخدم، يتبادلون مليار رسالة تقريبا يوميا.

بسبب هذه الشعبية العالمية، ولتسهيل عملية التواصل بين المستخدمين من دول ولغات مختلفة، حرص تطبيق واتساب WhatsApp على توفير ميزة ترجمة النصوص ما بين اللغات للرسائل التي يتم تبادلها من خلاله، دون الخروج من التطبيق، أو البحث عن وسيلة خارجية للترجمة.

لكي تستخدم ميزة ترجمة الرسائل قبل إرسالها في واتساب WhatsApp، قم بفتح التطبيق، وابدأ الدردشة مع الطرف الآخر، واكتب رسالة جديدة بأي لغة تريدها.

اضغط طويلا على الرسالة النصية التي كتبتها حتى تظهر قائمة الخصائص، ثم اختر “المزيد” More من القائمة، ثم اختر خيار “الترجمة” Translate من الخيارات الظاهرة أمامك.

ستظهر قائمة منبثقة تعرض الرسالة المترجمة، وإذا لم تتم ترجمة الرسالة إلى اللغة التي تفضلها، يمكنك تحديد اللغة التي تريد ترجمة الرسالة إليها.

وعلى الرغم من الدقة الكبيرة للترجمة التلقائية التي يعرضها تطبيق واتساب WhatsApp عليك، لكن لا يمكن الجزم بخلوها تماما من الأخطاء، خاصة إذا كانت تحتوي على مصطلحات عامية يصعب على ميزة الترجمة التعرف عليها، لكن الترجمة في الغالب ستكون مرضية بشكل كبير.