النهار
الثلاثاء 16 سبتمبر 2025 10:04 صـ 23 ربيع أول 1447 هـ
جريدة النهار المصرية رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحريرأسامة شرشر
جولة مفاجئة على مستشفى تلا.. ووكيل صحة المنوفية: لا تهاون في أي تقصير والزيارات مستمرة بسبب ماس كهربائي.. إصابة سيدة ونفوق 40 رأس ماشية إثر حريق التهم حظيرتي في قنا لم يسلموا من جرائمهم.. كيف قنص جنود الاحتلال المدنيين العزل؟ “الصحفيين الأفارقة” يعرب عن صدمته إزاء القتل والانتهاكات المتواصلة للزملاء في غزة على يد القوات الإسرائيلية وفاة طفل متأثرا بإصابته في حادث سير على طريق المحلة – طنطا وفد برلماني تركي يزور معبر رفح البري برفقة نائب وزير الخارجية والسفير التركي في القاهرة قتلها وتركها غارقة في الدماء.. الأمن يطارد قاتل زوجته بالعبور نقيب الإعلاميين: كلمة الرئيس السيسي شكّلت موقفًا عربيًا قويًا في مواجهة التحديات نقيب الإعلاميين: كلمة الرئيس السيسي شكلت موقفًا عربيًا قويًا في مواجهة التحديات محافظ الغربية: منظومة شاملة لربط قواعد البيانات لتعزيز الجاهزية لمواجهة الأزمات والطواريء المؤتمر الدولي لسوق العمل والبنك الدولي يطلقان فعالية GLMC 365 في واشنطن جامعة طنطا تستضيف فعالية ”التحديات النفسية في الحياة الجامعية” لطلاب تحالف إقليم الدلتا

المحافظات

ماهر مهران في إستضافة نادي الترجمة الحديثة بثقافة أسيوط

يستضيف نادي الترجمة الحديثة بثقافة أسيوط الشاعر والروائي ماهر مهران متحدثًا عن تجربته الروائية في عالم الرواية والخلفيات الثقافية والفكرية التي أثرت فيه فضلاً عن دور القرية وشخوصها في تجربته الروائية هذا إلى جانب الحديث عن أهم المحطات في حياته كمثقف وروائي صرح بذلك الشاعر والمترجم محمد شافع مدير الخدمات الثقافية بثقافة أسيوط وقال إن الندوة ستتم خلال الأسبوع القادم بمقر ثقافة أسيوط وبحضور الدكتور سعيد أبو ضيف استاذ الترجمة بكلية الآداب جامعة أسيوط ورئيس نادي الترجمة الحديثة.
موضحًا أن اللقاء سيتضمن تناول تردي فعل القراءة وأثره في العمل الإبداعي خصوصًا وما للناقد والروائي ماهر مهران من جهود كبيرة إزاء الثقافة ونشر الوعي باللغة العربية وجمالياتها وهو أمر سنحرص عليه في نادي الترجمة المزمع تأسيسه، خصوصًا وكونه نادي نوعي يخدم الترجمة والثقافة عبر قنوات الترجمة والتواصل مع الآخر.
مضيفًا أن نادي الترجمة سيتضمن أنشطة ثقافية وفكرية وحلقات تدريبية على هامش عمله في مجال الترجمة الأدبية الحديثة، وهو قيد انتظار موافقات رئيس الهيئة العامة لقصور الثقافة لاعتماده كنادي نوعي، هذا وقد تم تشكيل فريق عمل تأسيسي للنادي يتكون من الشاعر والمترجم محمد قبيصي والمترجمة فاطمة حسانين والمترجمة ولاء حسانين والمترجمة اسراء رفعت والمترجمة آلاء أسامة، بالاضافة لمشاركتي.
يذكر أن الكاتب ماهر مهران هو شاعر وناقد وروائي وقاص وسيناريست، عضو اتحاد كتاب مصر، ويعمل كمعلم خبير بالتربية والتعليم، وقدم العديد من السهرات الدرامية بالاذاعة وعدد 15 مسلسل اذاعي، وكتب سيناريوهات مسلسلات تليفزيونية، وقام بتأليف 19 كتاب منهم 10 دواوين شعر و5 روايات صدرت عن كبرى دور النشر المصرية والعربية